У всех лошадей абсолютно разный "скаковой век". Кто-то может держать резвости и до 8-9 лет, а кто-то скачет сезон-два, и если резвости сильно упали, маловероятно, что через пару сезонов она вдруг снова ускорится. По моему опыту скорее наоборот, если лошадь спит в начале карьеры, но есть причины думать, что есть потенциал, то продолжаю гонять лет до 5-7 в зависимости от дистанционности, родителей и т.д. В начале сезона пробую в тестах, смотрю как поменялись резвости и тогда перевожу в основной скаковой состав. Если ничего не поменялось, то остается гулять сезон в леваде и ждать своего "звездного часа". А бывает и так, что лошадь так и продолжает показывать плохие результаты...
А если резвости сильно упали по сравнению с прошлым сезоном, я либо в племенной состав отправляю, либо в рабочий. Не вижу смысла мучить животное, портить скаковую карьеру и занимать места в скаковом составе. Ну это чисто мое мнение.